Enable:

Get-VMHostService -VMHost $host | ? {$_.Key -eq "TSM-SSH"} | Start-VMHostService

Disable:

Get-VMHostService -VMHost $host | ? {$_.Key -eq "TSM-SSH"} | Stop-VMHostService